Обратный звонок

8 (812) 424-43-96

196240, Cанкт-Петербург,
ул. Предпортовая, д. 3

101@profcargo.ru

Заказать он-лайн

ATA

Actual Time of Arrival 
Фактическое время прибытия, определяет время, когда транспортное средство (корабль, самолет и тд) в  действительности прибыло в место назначения.

ATD

Actual Time of Departure
Фактическое время вылета, определяет время, когда транспортное средство (корабль, самолет, трак и тд) в действительности покинуло место отправления.

AWB

Air Waybill 
Транспортный документ, сопровождающий авиагруз.

Авианакладная может представлять собой одновременно:

  • Контракт на транспортировку груза между отправителем и авиакомпанией;
  • Документ о приеме груза;
  • Документ для проведения взаиморасчетов;
  • Документ, подтверждающий ответственность сторон;
  • Документ, подтверждающий страхование (если оно было заказано у авиакомпа­нии);
  • Инструкция по загрузке;
  • Таможенный документ;
  • Документ о доставке груза;


Авианакладная бывает двух видов :

  • MAWB  (Master Air Waybill / Мастер авианакладная) — авианакладная, имеющая номер, присвоенный самой авиакомпанией, в виде 3-цифрового префикса и последующих 8 цифр.
  • HAWB  (House Air Waybill / Домашняя авианакладная) — авианакладная, первоначально не имеющая номера, а затем получающая его от выпустившего ее грузового агента. По этому номеру груз может быть отслежен только по системе самого грузового агента. Домашняя авианакладная носит вспомогательный характер.

B.A.

Bunker Adjustment Factor
 Дополнительный топливный сбор, взимаемый обычно морскими перевозчиками как процент от суммы фрахта или как фиксированная надбавка за 1 TEU. Этот сбор зависит от цены на сырую нефть.

B/

Bill of Lading
Товаросопроводительный документ (и одновременно товарораспорядительный), использующийся при морских и мультимодальных перевозках с использованием морского транспорта. 
Bill of Lading может представлять собой одновременно:

  • Контракт на транспортировку груза между отправителем и перевозчиком;
  • Документ о приеме груза;
  • Документ для проведения взаиморасчетов;
  • Документ, подтверждающий ответственность сторон;
  • Инструкция по загрузке;
  • Таможенный документ;
  • Документ о доставке груза;

C.A.F  

Currency Adjustment Factor
Дополнительные сборы, взимаемые обычно морскими перевозчиками для компенсации валютных колебаний.

C.S.

Container Service Charge
Плата за услуги портового терминала по передаче LCL (Less than Container Load) поставок от причала к перевозчику и наоборот.

C/

Certificate of Origin
Сертификат происхождения — документ, используемый в международной торговле для определения страны происхождения товара. Под «происхождением» понимается не страна, откуда товар поставлен, а страна, где этот товар произведен.

Carnet TIR

Carnet  Transports International Routiers
Карнет ТИР / Книжка МДП —  таможенный грузосопроводительный документ, по которому осуществляется контроль за доставкой грузов, перевозимых в грузовых автомобилях и контейнерах под таможенными печатями и пломбами от таможни страны отправления до таможни страны назначения. Все автомобильные транспортные средства должны иметь соответствующие разрешения компетентных органов на их использование. Оформляется в виде книжки с отрывными листами, отрываемыми при прохождении грузом очередной таможни.

CFS

Container Freight Station
Товарная контейнерная станция, контейнерный пункт.

CMR

Convention relative au Contrat de transport international de merchandises par routeМеждународная товаротранспортная накладная. Используется при международных автомобильных перевозках в рамках Конвенции о Договоре Международной Дорожной Перевозки Грузов (КДПГ).

CNEE

Consignee
Грузополучатель, отображаемый в транспортных документах.

CNOR

Consignor
Грузоотправитель, отображаемый в транспортных документах.

COC

Сarrier’s Оwned Container
Контейнер является собственностью перевозчика, стоимость использования контейнера включается во фрахт.

CY

Container Yard
Контейнерный терминал.

Demurrage

Demurrage
Демерредж — cбор, взимаемый перевозчиком с клиента или агента, за простой транспорта сверх сроков, оговоренных изначально.

DGR

Dangerous Goods Regulations 
Правила перевозки опасных грузов.

DIM

Dimensions
Размеры груза.

ETA

Estimated Time of Arrival
Ожидаемое время прибытия — время, когда предположительно груз должен прибыть в место назначения.

ETD

Estimated Time of Departure
Ожидаемое время отправления — время, когда предположительно груз должен покинуть место отправления.

EX-1

Export declaration 
Международный документ, который подтверждает экспорт товара, произведённого и проданного из стран Европейского экономического сообщества (ЕЭС). С погашением европейской декларации на таможне отправления из стран ЕЭС (при отправке груза с транзитного склада) поставщику подтверждается факт вывоза товара с территории ЕЭС, что позволяет ему избежать уплаты европейского НДС (VAT). Декларация ЕХ-1 должна сопровождать грузы европейского происхождения, которые следуют далее с транзитного склада за пределы стран ЕЭС. Декларация ЕХ-1 оформляется поставщиком/агентом поставщика или перевозчика/экспедитора, который имеют на это соответствующую лицензию.

FCL

Full Container Load 
Поставка груза с полной загрузкой контейнера.

FEU

Forty foot equivalent Unit 
40′ контейнер. Термин FEU нашел значительно меньшее распространение по сравнению с аналогичным термином TEU (20′ контейнер).

FIATA

Fédération International des Associations de Transitaires et Assimilés
Международная ассоциация экспедиторов.

ft. 

Feet 
Фут — мера длины, используемая в англо-американской системе измерения (1 фут = 30,48cm). В логистике аббревиатура ft., как правило, используется для определения размеров контейнера.

HQ

High Cube
40′ контейнер с бОльшей высотой по сравнению с стандартным 40′ контейнером. В соответствии с нормами ISO высота по внешним габаритам стандартного 40′ контейнера составляет 8 футов (или 2,42м), а 40′ HQ контейнера может быть или 8футов 6дюймов (2,57м), или 9 футов 6 дюймов (2,87м). Ширина и длина HQ контейнера такие же как и у стандартного.

IATA

International Air Transport Association
Международная ассоциация воздушного транспорта — международная неправительственная организация, объединяющая национальные и международные авиа линии, целью которой является стандартизация критериев обслуживания по различным компонентам воздушных перевозок. Если компания заявляет, что она агент IATA, это означает, что она работает в соответствии с стандартами этой организации.

IG

In Gauge
Термин, который используется при доставке с помощью специального оборудования, такого как Flat Racks, платформы, Open Top контейнеры и тд, и обозначает, что размеры перевозимого груза не превышают размеры, предусмотренные этим оборудованием для перевозки.

INV

Commercial Invoice 
Счет, выписываемый продавцом и используемый для указания ценности товара для различных целей.

L/C

Letter of Credit
Банковский документ кредитной политики и платежной безопасности, который обычно подписывается в момент заключения контракта. Помимо способов оплаты согласно этому документу часто определяют условия платежа, такие как, к примеру, последний срок доставки груза и тд.

LCL

Less than Container Load
Консолидированная перевозка, объединяющая несколько грузов в одной транспортной единице (контейнере).

LO/LO

Lift on, Lift off
Наиболее распространенный способ погрузки судов: груз поднимается и опускается.

LT

Local Time
Местное время.

Manifest

Manifest
Документ с описанием всех грузов судна, самолета и тд.

MV

Mother Vessel
Крупнотоннажное линейное судно, обслуживающее порты с большим грузооборотом и ,как правило, в соответствии с регулярным расписанием.

n/n

n-negotiable document
Документ, не дающий право на получение товара.

NVOCC

Non Vessel Operating Common Carrier
Брокер, продающий пространство под загрузку на судах, которыми он не владеет и не управляет. К примеру, в LCL поставках, где NVOCC брокер продает пространство в контейнерах для консолидированной перевозки.

OOG

Out of Gauge 
Термин, который используется при доставке с помощью специального оборудования, такого как Flat Racks, платформы, Open Top контейнеры и тд, и обозначает, что размеры перевозимого груза превышают какой-либо из размеров, предусмотренных для грузов при перевозке этим оборудованием (высота, ширина, длина).

OT

Open Top
20′ или 40′ контейнер без жесткой крыши. Для укрытия груза в Open Top контейнере предусмотрено специальное брезентовое покрытие.

PACK

Packing List
Упаковочный лист — документ, дающий представление о месте размещения отдельного продукта или товара в грузе. Он позволяет, без вскрытия всего груза, быстро найти интересующий товар в грузе.

POD

Port of Destination
Порт назначения — порт, в котором в конечном счете груз будет разгружен с судна.

POL

Port of Loading
Порт отправления — порт, в котором судно приняло груз на борт.

RO/RO

Roll-on/Roll-off
Особый вид судна, позволяющий с помощью специальной рампы принимать на борт накатные грузы (автомобили, грузовики, полуприцепы, спецтехнику).

T/S

Transshipment
Перегрузка транспорта. Перегрузка используется, к примеру, если судно не может зайти в порт назначения, в этом случае груз разгружается в промежуточном порту (фидерном порту), затем перегружается на специальные фидерные линии и с их помощью уже доставляется в порт назначения.

T/T

Transit Time
Транзитное время транспортировки

T-1

Transit declaration
Транзитная таможенная декларация, которая должна сопровождать по территории стран ЕЭС все грузы неевропейского происхождения (например, из США, Азии и т.д.) и грузы, приходящие с европейских таможенных складов (bonded/customs warehouse).

TEU

Twenty foot Equivalent Unit
20’ контейнер. Эта единица измерения используется, в том числе, и для определения емкости судна или портовых сооружений.

THC

Terminal Handling Charge
Портовый сбор за обработку — сбор, взимаемый портовым терминалом за передачу контейнера с причала до перевозчика и наоборот.

TLC

Three-Letter-Code  
Трехзначный код аэропорта. К примеру, код аэропорта Шереметьево в г. Москва — SVO

ULD

Unit Load Device
Особые погрузочные модули, контейнеры, паллеты, используемые для перевозки багажа, грузов и почты на борту самолета.

Заказать он-лайн
Ваше имя
E-mail
Тема
Сообщение
Заказать обратный звонок
Ваше имя
Ваш телефон
Сообщение
(не обязательно)